Излъчване

Country/Region Network(s) Series premiere Series Title in Country
Turkey Digiturk[1] October 24, 2007 Waverly Büyücüleri
Disney Channel Turkey[2] October 12, 2007 Wizards of Waverly Place
United States Disney Channel[3]
Pakistan Disney Channel
Australia Disney Channel Australia[4] October 19, 2007
Seven Network October 4, 2008
New Zealand Disney Channel New Zealand[4] October 19, 2007
United Kingdom Disney Channel UK[5] November 3, 2007
Five[6] October 4, 2009
Ireland Disney Channel Ireland[5] November 3, 2007
Canada (English) Family[7] October 26, 2007
India Disney Channel India[8] May 5, 2008
Sri Lanka
Bangladesh
Malaysia Disney Channel Malaysia[9]
(Airs in Malay and English Language) March 9, 2008
Файл:Flag of Arab League.svg Arab World Disney Channel Middle East[10]
(Airing with Arabic subtitles) February 29, 2008
Файл:Flag of The Netherlands.svg The Netherlands Disney Channel (Netherlands & Belgium)[11] October 3, 2009
Belgium November 1, 2009
Hong Kong Disney Channel Asia[10]
(Airing the show with Indonesian, Malay and Chinese Subtitles)
(Dubbed in Hong Kong, Thailand, and South Korea, Vietnam) March 9, 2008
Indonesia
Philippines
Singapore
Thailand
South Korea 우리가족마법사
Vietnam Những phù thủy xứ Waverly
Canada (French) VRAK.TV[12] August 24, 2009 Les Sorciers de Waverly Place
France Disney Channel France[13] January 22, 2008
NRJ12[14] August 31, 2009
Israel Disney Channel Israel[15] June 2008 המכשפים מווברלי פלייס
Bulgaria BNT 1 March 28, 2009 Магьосниците от Уейвърли Плейс
Disney Channel Bulgaria September 19, 2009
Greece Disney Channel Greece November 7, 2009 Οι Μάγοι του Γουέβερλυ
ERT[16] January 5, 2010
Italy Disney Channel Italy[11] January 26, 2008 I Maghi Di Waverly
Italia 1[17] January 12, 2010
Poland Disney Channel Poland[18] February 29, 2008 Czarodzieje z Waverly Place
Finland Disney Channel Scandinavia[19] Waverly Placen velhot
Denmark[20] Magi på Waverly Place
Sweden[21]
Norway[22] Magikerne på Waverly Place
Germany Disney Channel Germany[23] March 8, 2008 Die Zauberer vom Waverly Place
Super RTL[24] September 1, 2008
Switzerland SF Zwei[25] April 11, 2009
Austria ORF 1[26] June 20, 2009
Spain Disney Channel Spain[27] January 18, 2008 Los Magos de Waverly Place
Antena 3[28]
Portugal Disney Channel Portugal[29] Os Feiticeiros de Waverly Place
SIC[30]
Brazil Rede Globo[31] June 29, 2009
Disney Channel Latin America[32] March 23, 2008 (Advance)
April 11, 2008 (Premiere)
Dominican Republic March 23, 2008 (Advance)
April 14, 2008
(Premiere) Los Hechiceros de Waverly Place
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Haiti
Mexico
Peru
Paraguay
Uruguay
Venezuela
Panama
Taiwan Disney Channel Taiwan[33] March 28, 2008 《少年魔法師》
Japan Disney Channel Japan[34] April 18, 2008 ウェイバリー通りのウィザードたち
Albania Digitalb[35] July, 2009 Magjistaret e sheshit Uejverli
Romania Disney Channel Romania[36] September 19, 2009 Magicienii Din Waverly Place
Файл:Flag of Czech.svg Czech Republic Disney Channel East Europe[37][38][39] November 2008 Kouzelníci z Waverly
Slovakia
Hungary Varázslók a Waverly helyből
Russia СТС November 2, 2009 Волшебники из Вэйверли Плэйс
Disney Channel (Russia) April 3, 2010

Цитат :

Spain Disney Channel Spain[27] January 18, 2008 Los Magos de Waverly Place